Eric Powell, zawiadowca amerykańskiego industrial rockowego 16Volt, ogłosił wyniki konkursu na najlepszy remiks utworów ze swojej ostatniej płyty długogrającej - "American Porn Songs". Z ponad 100 nadesłanych dźwiękowych prac wybrano 22 najlepsze. Wszystkie trafią na pierwszy w historii działalności projektu album remiksowy - "American Porn Songs//Remixed", który na sklepowych półkach stawi się już 11 maja. Wśród interpretacji i reworków nagranych przez mało znanych DJów z USA, Niemiec czy Singapuru znalazły się również miksy nagrane przez Erikę Dunham (Unter Null), Jeremy'ego Inkela (Left Spine Down), Erica Gottesmana (Everything Goes Cold) czy Tima Skolda.
Od początku lat 90-tych Eric Powell, lider amerykańskiego one-man projektu 16Volt, utrzymuje status guru tamtejszej sceny rocka industrialnego. Kiedy już nachwalono się jego wspaniałej płyty "FullBlackHabit" z czerwca 2007 roku, Powell powrócił do studia, aby rozpocząć pracę nad nowym dziełem. W rezultacie otrzymaliśmy jeszcze bardziej wyrafinowany (niż ostatni album), trochę agresywniejszy krążek "American Porn Songs". 15-ścieżkowy materiał wzbogacili goście: Tim Skold (były muzyk Marilyn Manson, współproducent ostatniego wydawnictwa KMFDM), Steve "Pig" White (KMFDM, ex-Pig), Joseph Bishara (Danzig, Rasputina) i wielu innych.